invit utrecht LALABEYOU - beyond textile

Exposiciones simultáneas en España y Holanda – Simultaneous exhibitions in Spain and the Netherlands

“Beyond Textile”, textil en joyas, obras de 21 diseñadores de joyas argentinas, se presentará simultáneamente en España y Holanda. La exposición reune piezas de joyería realizadas por veintiún diseñadores argentinos y cuyo criterio unificador es la relación – a veces discordante – entre la Joyería Contemporánea y la diversidad de técnicas provenientes del diseño textil.

Curada por Luis Acosta, inaugurará en el Instituto Cervantes de Utrecht el domingo 7 de septiembre a las 12:30 y en la Galería Lalabeyou de Madrid el jueves 11 de septiembre a las 21 hs.

Participan de la muestra Luis Acosta, Alícia Antich, Ana Arlía, María Boggiano, Gabriela Bonelli, Lilia Breyter, Fabiana Gadano, Ansiosa Hormona (Jessica Morillo), Elida Kemelman, María Alejandra Koreck, Graciela Lescano, María Rosa Mongelli, Bárbara Paz, Mabel Pena, Jimena Ríos, Paola Victoria Saavedra, Mai Solorzano, Sabina Tiemroth, Tota Reciclados (Valeria Hasse + Marcela Muñiz), Patricia Trigub, Fabiana Vodanovich Casañas.

7/09 – 14/10 – 2014
Instituto Cervantes
Domplein, 3
3512 JC Utrecht
Países Bajos / Netherlands
domingo / sunday 7/09 12:30 la inauguración se lleva a cabo por / the opening is carried out by: Sr./ Mr. Héctor Horacio Salvador, Embajador de Argentina / Ambassador of Argentina.

11/09 – 15/10 – 2014
Galería Lalabeyou
Travesía de Belén 2 – Local 1
28004 Madrid
España – Spain
+34 653300154
www.lalabeyou.com
inauguración / opening: jueves / thursday 11/09 21:00